-
1 carryover
- частицы загрузки фильтра, выносимые фильтратом
- унос жидкости с паром
- унос влаги с паром
- унос
- примеси, переходящие в новый цикл при оборотном водоснабжении
- переброс (жидкости при перегонке)
- механический вынос (частиц нефтепродуктов)
- загрязнение пара
- вынос (нефти газом)
- выброс (из резервуара)
выброс (из резервуара)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
вынос (нефти газом)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
механический вынос (частиц нефтепродуктов)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
переброс (жидкости при перегонке)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
примеси, переходящие в новый цикл при оборотном водоснабжении
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
унос жидкости с паром
(в виде водяных капель)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
частицы загрузки фильтра, выносимые фильтратом
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > carryover
-
2 carryover
1) Техника: остаток2) Нефть: выброс (из резервуара), вынос (нефти газом), механический вынос (частиц нефтепродуктов), переброс (жидкости при перегонке), перенос, унос (тяжёлых фракций при разгонке)3) Банковское дело: отсрочка сделки, репорт4) Экология: примеси в рециркуляционной воде, примеси, переходящие в новый цикл, примеси, переходящие в новый цикл при оборотном водоснабжении, частицы загрузки фильтра, выносимые фильтром5) Реклама: запас, наследие, пережиток, переходящий остаток -
3 carryover
• примеси, переходящие в новый цикл• примеси, переходящие в новый цикл при оборотном водоснабжении• частицы загрузки фильтра, выносимые фильтром -
4 wastage of water
-
5 water acceptance discharge
сброс части воды
(при оборотном водоснабжении)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > water acceptance discharge
См. также в других словарях:
примеси, переходящие в новый цикл при оборотном водоснабжении — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN carryover … Справочник технического переводчика
Насосная станция — (a. pump station; н. Pumpenhaus, Pumpstation; ф. station de pompage; и. estacion de bombeo) единый комплекс, включающий насосное и вспомогат. оборудование. B состав H. c. входят осн. и вспомогат. (подпорные, резервные и т.п.) насосы, сеть … Геологическая энциклопедия
Горный институт — Kольского филиала AH CCCP расположен в г. Aпатиты Mурманской обл. РСФСР. Cоздан в 1961. Oсн. науч. направленность: совершенствование технологии открытой и подземной разработки рудных м ний c учётом специфич. климатич. условий Заполярья и… … Геологическая энциклопедия
сброс части воды — (при оборотном водоснабжении) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN water acceptance discharge … Справочник технического переводчика
Сорское медно-молибденовое месторождение — расположено в пределах Батенёвского кряжа в восточных острогах Кузнецкого Алатау, в месте пересечения северо западной и северо восточной тектонических зон. Месторождение открыто в 1937 году, эксплуатируется с 1953 года. Основные рудные минералы:… … Википедия
Сорский молибденовый комбинат — им. Ф. Э. Дзержинскогo предприятие по добыче и переработке медно молибденовых руд в Xакасской авт. обл. Kрасноярского края РСФСР. Cырьевой базой является одноимённое м ние, открытое в 1937. Cтр во комб та начато в 1949, эксплуатация м ния … Геологическая энциклопедия